La mala suerte persigue a Annyrose y a su familia. De camino a California, su mamá muere y O. O. Mary la roba y la captura. Luego, cuando conoce al forajido Joaquín Murrieta, Annyrose le ruega que la lleve con él. El bandido acepta a cambio de que ella le enseñe a leer. Así, juntos recorrerán los caminos en una época en la que no se podía confiar en nadie.