Ambientada en un contexto medieval, esta historia comienza cuando el hermano Edik, un monje de la Orden de la Crónica de los Lamentos, encuentra a Beatryce acurrucada en el establo del monasterio. ¿Quién es y por qué apareció ahí? Pronto el monje descubre un secreto peligroso: la niña sabe leer y escribir, algo prohibido para las mujeres y los plebeyos. Sin embargo, no sólo esto la pone en riesgo, sino también una profecía que ha desatado una persecución en su contra. Acompañada de una cabra llamada Answelica, un chico intrépido y un misterioso hombre de barba larga, Beatryce recorre un camino lleno de adversidades, en el que las letras serán su mejor defensa.